Un hombre iba por el campo, llevando una venda en los ojos y una pequeña bolsa de herramientas. Se le había dicho que su tarea consistía en correr por ese campo con los ojos vendados. Lo que el hombre no sabía es que aquel campo estaba repleto de hoyos, unos más pequeños y poco profundos y otros más grandes y muy profundos. Así que empezó a correr por el campo. En alguna ocasión tropezó con algún pequeño hoyo del que consiguió salir sin problema (aunque alguno le costó más que otro).
Más tarde, cayó en uno de esos grandes agujeros. Empezó a palpar las paredes del hoyo y se dio cuenta de que no podía saltar fuera y de que tampoco había otras vías de escape. Abrió la bolsa de herramientas que llevaba, para ver si había algo que le pudiese ayudar a salir del hoyo y encontró una pala. Empezó a cavar con ella y pronto se dio cuenta de que no conseguía salir. Intentó cavar más y más y más rápido, pero seguía en el hoyo. Lo intentó de todas las formas que supo, con grandes y pequeñas paladas, arrojando lejos y cerca la tierra… pero continuaba en el agujero. Estaba haciendo un gran esfuerzo y un gran trabajo, y lo único que conseguía es que el hoyo se hiciese cada vez más y más profundo. Entonces, se dio cuenta de que cavar no era la solución, al contrario, cavando es como se hacen los hoyos más grandes.

Empezó a pensar que quizás todo el plan que tenía estaba equivocado, ya que cavando no podía conseguir una escapatoria, lo único que hacía era hundirse más.